מידע על תוכנת Office Home 2024 Retail רישיון למחשב אחד שפה אנגלית מבית Microsoft
הגרסה הזו של Office Home מגיעה עם ממשק באנגלית: התפריטים, הכפתורים, העזרה ושמות הפונקציות ב-Excel מופיעים באנגלית. זה חשוב יותר ממה שנראה. מי שלמד Excel בקורס באנגלית, מי שעולה חדש ורגיל לתפריטים באנגלית, או מי שעובד עם מדריכים וסרטוני הדרכה מחו״ל, מוצא את הפקודות בשמות שהוא מכיר, ונוסחה כמו VLOOKUP נכתבת בדיוק כמו בהסבר.
מבחינת התוכן, זו אותה חבילה: Word, Excel, PowerPoint ו-OneNote בגרסה הקלאסית למחשב, ברישיון קבוע בתשלום אחד, למחשב Windows אחד או Mac אחד. אין מנוי ואין חיוב שנתי. הממשק באנגלית לא מונע כתיבה בעברית: Word מאפשר להקליד עברית מימין לשמאל, ואת בדיקת האיות בעברית מוסיפים בעזרת חבילת השפה של Office מאתר Microsoft.
כמו בכל Office Home, Outlook למחשב לא כלול, וגם לא 1TB ב-OneDrive ו-Copilot, שמגיעים רק במנוי Microsoft 365. השימוש מוגדר על ידי Microsoft לבית וללימודים. ההפעלה נעשית במפתח Retail שנרשם בחשבון Microsoft אישי, וממנו מורידים ומתקינים. אם מחליפים מחשב, מסירים את ההתקנה מהקודם ומתקינים על החדש מאותו חשבון.
למי כדאי לבחור ב-Office Home באנגלית ולא בעברית?
- סטודנטים באנגליתעבודה אקדמית, סמינריון או תזה באנגלית נכתבים בנוחות עם ממשק, בדיקת דקדוק ותבניות ציטוט באנגלית. המרצים בחו״ל מקבלים קבצים באותו פורמט מוכר.
- נוסחאות Excelשמות הפונקציות מופיעים באנגלית, כמו בכל מדריך ברשת. בממשק עברית חלק מההסברים והתפריטים מתורגמים ומבלבלים.
- כתיבה בעבריתאפשרית גם כאן. מוסיפים חבילת שפה עברית להגהה, ומשנים את כיוון הפסקה בלחיצה.
- מחשב Macהרישיון מתאים גם ל-Mac, שבו רבים עובדים ממילא עם מערכת בממשק אנגלית. ההתקנה ב-Mac נעשית מאותו חשבון Microsoft.
השאלה המעשית היא באיזו שפה אתם חושבים כשאתם מחפשים פקודה. מי שמקליד בשורת החיפוש של Word את המילה Table of Contents ולא תוכן עניינים, יעבוד מהר יותר בממשק באנגלית. מי שמכיר את התפריטים בעברית מהעבודה או מבית הספר, ירגיש בבית בגרסה העברית. שתי הגרסאות זהות בתוכנות, ברישיון ובמחיר. אם כמה אנשים משתמשים באותו מחשב, בחרו בשפה שנוחה לרובם.
למי שכותב בשתי השפות, השילוב הנפוץ הוא ממשק באנגלית עם הגהה בעברית ובאנגלית. מתקינים את חבילת השפה העברית מאתר Microsoft, ומוסיפים את עברית כשפת עריכה בהגדרות. כך Word מסמן שגיאות כתיב בשתי השפות, מזהה לבד באיזו שפה כל פסקה כתובה, ושומר על כיוון נכון לכל פסקה.
המפרט של Office Home באנגלית
| שפת ממשק | אנגלית |
|---|---|
| סוג רישיון | קבוע, רכישה חד פעמית |
| מספר מחשבים | 1, Windows או Mac |
| תוכנות | Word, Excel, PowerPoint, OneNote |
| Outlook | לא כלול |
| Copilot ו-1TB | לא כלולים |
| הגהה בעברית | בהוספת חבילת שפה של Microsoft |
| מערכות | Windows 11, Windows 10, macOS |
| שימוש | בית ולימודים |
| הפעלה | מפתח Retail בחשבון Microsoft |
למי Office Home באנגלית מתאים, ולמי פחות
מתאים במיוחד
- סטודנטים שכותבים עבודות, סמינריונים ותזות באנגלית, ורוצים בדיקת דקדוק, תבניות ומונחים באנגלית כברירת מחדל. המונחים באנגלית חוסכים תרגום כפול.
- עולים חדשים ודוברי אנגלית שלמדו את Office בתפריטים באנגלית, ולא רוצים לחפש כל פקודה מחדש בעברית.
- מי שלומד Excel מקורסים ומסרטוני הדרכה באנגלית, ורוצה שהנוסחאות והתפריטים ייראו בדיוק כמו בהסבר. כך קל לעקוב אחרי כל שלב בהדרכה.
- משתמשי Mac שהמערכת שלהם באנגלית, ורוצים את Office באותה שפה, ברישיון קבוע בלי מנוי שנתי.
פחות מתאים
- מי שרגיל לתפריטים בעברית מבית הספר או מהעבודה: הגרסה העברית של Office Home זהה בתוכן ותהיה נוחה יותר.
- מי שצריך Outlook במחשב או משתמש ב-Office לעסק: לזה מיועדת גרסת Home & Business, ולא Office Home.
- מי שעובד בכמה מכשירים ורוצה ענן גדול ו-Copilot: מנוי Microsoft 365 כולל את כל אלה, ברישיון לכמה מכשירים.
שאלות על Office Home באנגלית
האם אפשר לכתוב בעברית ב-Office Home באנגלית?
כן. Word מאפשר להקליד עברית מימין לשמאל גם כשהממשק באנגלית, בתנאי שמקלדת עברית מותקנת במחשב. כדי לקבל בדיקת איות בעברית, מוסיפים את חבילת השפה העברית מאתר Microsoft ומגדירים את עברית כשפת עריכה. אחרי זה Word בודק את שתי השפות באותו מסמך.
מה ההבדל בין Office Home באנגלית לגרסה העברית?
רק שפת הממשק: התפריטים, העזרה ושמות הפקודות. התוכנות, הרישיון ומספר המחשבים זהים. שתי הגרסאות מאפשרות לכתוב בעברית ובאנגלית. הבחירה תלויה בשפה שבה נוח לכם לחפש פקודות ולקרוא הודעות של התוכנה. אם אתם מתלבטים, בחרו בשפה שבה אתם עובדים במחשב ביום יום.
האם אפשר לשנות את שפת הממשק ב-Office Home באנגלית לעברית?
Microsoft מאפשרת להוסיף חבילות שפה ל-Office, ודרכן אפשר לשנות גם את שפת הממשק וגם את שפת ההגהה. מורידים את חבילת השפה מאתר התמיכה של Microsoft, מתקינים, ובוחרים בהגדרות השפה של Office. ברוב המקרים המעבר עובד בלי התקנה מחדש של החבילה.
אילו תוכנות כלולות ב-Office Home באנגלית?
Word, Excel, PowerPoint ו-OneNote בגרסה הקלאסית למחשב. Outlook, Access ו-Publisher לא כלולים. Outlook זמין בגרסת Home & Business, וכל התוכנות, יחד עם 1TB ו-Copilot, זמינות במנוי Microsoft 365. לכתיבה, לגיליונות ולמצגות, ארבע התוכנות מכסות את רוב הצרכים.
על אילו מחשבים עובד Office Home באנגלית?
על מחשב אחד עם Windows 11, Windows 10 או macOS. הרישיון מתקין את התוכנות על מחשב אחד בכל פעם. כשמחליפים מחשב, מסירים את ההתקנה מהקודם בחשבון Microsoft, ומתקינים על החדש. לכמה מחשבים באותו בית צריך רישיון נפרד לכל מחשב.
האם Office Home באנגלית מתאים לסטודנטים?
כן, במיוחד למי שכותב עבודות באנגלית. Microsoft מגדירה את Office Home לבית וללימודים, וכוללת בו את Word לעבודות, Excel לחישובים וגרפים, PowerPoint להצגות ו-OneNote לסיכומים. רישיון קבוע חוסך תשלום שנתי לאורך כל שנות התואר. גם עבודות בעברית נכתבות בו בלי בעיה.
האם Office Home באנגלית כולל Copilot?
לא. Copilot והקרדיטים של AI כלולים רק במנויי Microsoft 365, כמו Personal ו-Family. Office Home הוא רישיון קבוע עם הגרסה הקלאסית של התוכנות, בלי תכונות בינה מלאכותית ובלי אחסון ענן מורחב. מי שרוצה Copilot צריך מנוי, ולא רישיון קבוע.
איך מפעילים את Office Home באנגלית?
נכנסים לאתר ההפעלה של Microsoft, מתחברים לחשבון Microsoft ומזינים את מפתח המוצר. המפתח נרשם בחשבון, ומדף החשבון מורידים את ההתקנה. שמרו את כתובת הדוא״ל של החשבון והסיסמה שלו, כי בלעדיהם אי אפשר להתקין מחדש אחרי פרמוט או החלפת מחשב.