מידע על נגן דיסקים AXC35 עם ממיר DAC אפור מבית Cambridge Audio
Cambridge Audio AXC35 הוא נגן CD שלם: הוא קורא את הדיסק, ממיר את המידע לצליל בממיר DAC משלו, ומוציא אותו ביציאת RCA סטריאו ישר לכל מגבר, גם ישן. זה נגן הדיסקים של סדרת AX, הסדרה הנגישה של החברה הבריטית, והוא נועד למי שרוצה לחזור לאוסף הדיסקים עם רכיב הי-פיי אמיתי, בלי לבנות מערכת של שלוש קופסאות.
הממיר הוא שבב Wolfson WM8524, עם מסנן Butterworth דו קוטבי ביציאה. המספרים שהיצרן מפרסם: עיוות הרמוני של פחות מ-0.006% ב-1kHz, יחס אות לרעש של יותר מ-93dB, ותגובת תדר ישרה מ-20Hz עד 20kHz בסטייה של 0.4dB בלבד, כלומר כל טווח השמיעה, בלי להדגיש ובלי להחליש אזורים. בפועל זה צליל נקי ושקט, בלי רחש ברקע בין השירים.
לצד היציאה האנלוגית יש יציאה דיגיטלית קואקסיאלית, כך שאם בעתיד נוסף ממיר DAC חיצוני או מגבר עם ממיר, ה-AXC35 ימשיך לשמש כמנגנון הקריאה. הוא מנגן ללא הפסקות בין רצועות, צורך עד 15 וואט, ובמצב המתנה פחות מחצי וואט. הגוף בגוון אפור שמתאים לשאר רכיבי הסדרה, ברוחב 430 מ״מ ובמשקל 4.3 ק״ג.
AXC35 או הטרנספורט CXC: איזה נגן CD Cambridge Audio AXC35 מתאים למערכת שלכם?
- מגבר בלי כניסה דיגיטליתה-AXC35 מתחבר אליו ישירות בכבל RCA, כי הממיר בתוכו. הטרנספורט CXC לא יעבוד כאן בלי ממיר חיצוני נוסף.
- ממיר חיצוני טוב כבר קייםאפשר לחבר את ה-AXC35 ביציאה הקואקסיאלית, אבל אז משלמים על ממיר מובנה שלא משתמשים בו. כאן הטרנספורט הגיוני יותר.
- תקציב ופשטותנגן אחד, כבל אחד למגבר, ושלט אחד. למערכת ראשונה או למערכת בחדר שני, זה הסידור הכי פשוט.
- שדרוג בעתידהיציאה הדיגיטלית משאירה דלת פתוחה: כשמוסיפים ממיר, ה-AXC35 הופך לטרנספורט, והנגן לא הופך למיותר.
החיבור לוקח דקה. כבל RCA סטריאו, אדום ולבן, מהיציאה האנלוגית של הנגן לכניסה פנויה במגבר, בדרך כלל בשם CD או AUX. אם המגבר מאותה סדרה, כמו מגברי AX של Cambridge Audio, הרכיבים יושבים זה מעל זה באותו רוחב ובאותו גוון. משאירים מרווח אוורור מעל המגבר, ולא מניחים את הנגן על רמקול שרועד.
כמה הרגלים ששומרים על המנגנון. לא מכניסים דיסקים סדוקים או עם מדבקות מתקלפות, שיכולים להיתקע במגש. מנקים דיסק מלוכלך במטלית רכה מהמרכז החוצה. ואם הנגן מתחיל לקפוץ דווקא בדיסקים ישנים וצרובים, הבעיה בדרך כלל בדיסק ולא בנגן, ושווה לנסות דיסק מקורי כדי לבדוק.
המפרט של נגן CD Cambridge Audio AXC35
| ממיר DAC | Wolfson WM8524 |
|---|---|
| מסנן | Butterworth דו קוטבי |
| יציאה אנלוגית | RCA סטריאו, עכבה 50 אוהם |
| יציאה דיגיטלית | S/PDIF קואקסיאלית, 75 אוהם |
| עיוות הרמוני | פחות מ-0.006% ב-1kHz, 0dBFS |
| יחס אות לרעש | יותר מ-93dB |
| תגובת תדר | 20Hz עד 20kHz, בסטייה של 0.4dB |
| ניגון ללא הפסקות | כן |
| צריכת חשמל | עד 15W, בהמתנה פחות מ-0.5W |
| מידות | 430 על 75 על 305 מ״מ |
| משקל | 4.3 ק״ג |
| צבע | אפור |
למי נגן CD Cambridge Audio AXC35 מתאים, ולמי פחות
מתאים במיוחד
- מי שיש לו מגבר עם כניסות אנלוגיות בלבד ואוסף דיסקים, ורוצה נגן שמתחבר אליו בכבל RCA אחד בלי ממיר נוסף.
- מי שבונה מערכת הי-פיי ראשונה סביב מגבר מסדרת AX של Cambridge Audio, ורוצה רכיבים באותו רוחב ובאותו גוון אפור.
- מאזינים לאלבומי הופעות ולמוזיקה קלאסית, שרוצים ניגון ללא הפסקות ושקט מלא ברקע בקטעים הרכים. ה-DAC שומר על רקע נקי.
- מי שמתכנן אולי להוסיף ממיר DAC חיצוני בעתיד, ורוצה נגן עם יציאה דיגיטלית שימשיך לשמש כמנגנון הקריאה.
פחות מתאים
- מי שכבר מחזיק ממיר DAC חיצוני יקר: טרנספורט בלי ממיר מובנה, כמו ה-CXC, ישקיע את כל המחיר בקריאת הדיסק.
- מי שמחפש נגן עם יציאה אופטית: ל-AXC35 יש יציאה דיגיטלית קואקסיאלית בלבד, ולא TOSLINK. זה חשוב לבדוק מול הממיר או המקרן.
- מי שמנגן בעיקר מהטלפון או מהמחשב: נגן CD לא יתחבר לספריה הדיגיטלית, ולזה מתאים סטרימר או ממיר עם Bluetooth.
שאלות על נגן CD Cambridge Audio AXC35
האם נגן CD Cambridge Audio AXC35 מתחבר לכל מגבר?
כן, לכל מגבר עם כניסה אנלוגית פנויה. מחברים כבל RCA סטריאו מהיציאה האנלוגית של הנגן לכניסה בשם CD, AUX או Line In במגבר. אין צורך בממיר נוסף, כי ה-DAC נמצא בתוך הנגן. גם מגבר ישן, בלי שום חיבור דיגיטלי, יעבוד איתו.
איזה ממיר יש בנגן CD Cambridge Audio AXC35?
שבב Wolfson WM8524, עם מסנן Butterworth דו קוטבי ביציאה. לפי היצרן הוא נותן יחס אות לרעש של יותר מ-93dB ועיוות של פחות מ-0.006%, מספרים שמשמעותם צליל נקי ורקע שקט. מי שירצה בעתיד ממיר אחר יחבר אותו ליציאה הקואקסיאלית.
מה ההבדל בין נגן CD Cambridge Audio AXC35 ל-CXC?
ה-AXC35 הוא נגן שלם עם ממיר מובנה ויציאה אנלוגית, ומתחבר ישר למגבר. ה-CXC הוא טרנספורט בלי ממיר ובלי יציאה אנלוגית, ומתאים למי שכבר יש לו ממיר DAC חיצוני. למערכת פשוטה ה-AXC35 הגיוני יותר, ולמערכת עם ממיר טוב, ה-CXC.
האם נגן CD Cambridge Audio AXC35 מנגן בלי הפסקות?
כן, הוא תומך בניגון ללא הפסקות. באלבומים שבהם שיר זורם לתוך השיר הבא, כמו הקלטות הופעה, אלבומי קונספט ויצירות קלאסיות בכמה פרקים, המעבר נשמע כמו בהקלטה המקורית, בלי שנייה של שקט באמצע. בנגני דיסקים זולים זה לא תמיד מובטח.
האם אפשר לחבר את נגן CD Cambridge Audio AXC35 לממיר חיצוני?
כן, דרך היציאה הדיגיטלית הקואקסיאלית, בכבל של 75 אוהם. אז הממיר החיצוני עושה את ההמרה, והנגן משמש כמנגנון קריאה. אין לו יציאה אופטית, ולכן ממיר עם כניסה אופטית בלבד לא יתאים. בודקים את הכניסות בממיר לפני הקנייה.
כמה מקום תופס נגן CD Cambridge Audio AXC35?
רוחב 430 מ״מ, גובה 75 מ״מ ועומק 305 מ״מ, בגודל הסטנדרטי של רכיב הי-פיי, ומשקל של 4.3 ק״ג. הוא נכנס למדף רגיל של מערכת. משאירים כמה סנטימטרים מאחור לכבלים, ואם הוא מונח על מגבר, בודקים שהמגבר לא מתחמם מתחתיו.
כמה חשמל צורך נגן CD Cambridge Audio AXC35?
עד 15 וואט בזמן ניגון, ופחות מחצי וואט במצב המתנה. זו צריכה נמוכה מאוד, ואפשר להשאיר אותו מחובר לשקע כל הזמן. מי שרוצה לכבות את כל המערכת בלחיצה יכול לחבר את הרכיבים למפצל עם מתג, ולהדליק אותם יחד כשמתיישבים להקשיב.
למה נגן CD Cambridge Audio AXC35 קופץ בחלק מהדיסקים?
ברוב המקרים הבעיה בדיסק: שריטות עמוקות, לכלוך, או דיסק צרוב ישן שהשכבה שלו התחילה להתקלקל. מנקים את הדיסק במטלית רכה מהמרכז החוצה ומנסים שוב. אם דיסקים מקוריים ונקיים מתנגנים טוב, הנגן תקין. אם גם הם קופצים, פונים לשירות.